Accueil The Lock Blog Les 6 étapes de consignation (LOTO) et la déconsignation
26 mars 2025

Les 6 étapes de consignation (LOTO) et la déconsignation

Séparation, condamnation, dissipation, vérification : les étapes de consignation une à une, ce qu'en disent l'INRS et la Suva, et le matériel à prévoir pour chacune.

Les 6 étapes de consignation (LOTO) et la déconsignation

Les étapes de consignation, appelées lockout-tagout (LOTO) en anglais, empêchent une machine de démarrer ou de libérer de l'énergie pendant une intervention : préparer, arrêter, séparer, condamner et signaliser, dissiper les énergies, vérifier, puis maintenir la consignation et déconsigner dans l'ordre. L'enjeu se situe en maintenance : dans plusieurs pays européens, 10 à 15 % des accidents du travail mortels de 2006 étaient liés à des opérations de maintenance.[1]

Cet article répond à trois questions :

  1. Combien d'étapes les textes prévoient-ils ?
  2. Que recouvre chaque étape, et avec quel matériel ?
  3. Comment rester protégé jusqu'à la déconsignation ?

Partie 1 : Combien d'étapes compte la consignation ?

Le nombre varie selon le texte, le contenu reste le même. En France, le guide INRS ED 6109 décrit la consignation en quatre phases, dont l'ordre peut être adapté après analyse des risques :[2]

  1. la séparation de l'équipement de toutes ses sources d'énergie ;
  2. la condamnation et la signalisation des organes de séparation ;
  3. la dissipation des énergies, ou leur rétention ;
  4. la vérification de l'absence d'énergie et l'identification de l'équipement.

Ailleurs :

  • Machines, EN ISO 14118:2017 : la séparation et la dissipation d'énergie réunissent quatre actions (séparer, condamner, dissiper ou retenir les énergies stockées, vérifier que les trois premières ont produit leur effet), article 3.3.[3]
  • Suisse, Suva : les huit règles vitales pour la maintenance demandent d'arrêter et de sécuriser l'installation avec son cadenas personnel (règle 3) et de neutraliser les énergies résiduelles (règle 4).[4]
  • États-Unis, pour comparaison : la norme OSHA 29 CFR 1910.147 compte six étapes, d'où les « 6 étapes du LOTO » : préparation, arrêt, séparation, pose des cadenas et étiquettes, énergie stockée, vérification.[5]

Aucun de ces textes ne s'arrête à la vérification : la consignation doit tenir pendant toute l'intervention, puis être levée dans un ordre défini. Ce sont les étapes 7 et 8.

Partie 2 : Les étapes de consignation en un tableau

ÉtapeCe que cela signifieMatériel
1. PréparerIdentifier l'équipement, ses énergies et ses organes de séparation ; prévenir l'exploitationProcédure de consignation ; station de consignation
2. ArrêterArrêter la machine par ses commandes normalesAucun
3. SéparerOuvrir le sectionneur, fermer les vannes, couper l'air et l'hydrauliqueOrganes de séparation ; condamnateurs de disjoncteur et de vanne
4. Condamner et signaliserCadenas personnel de chaque intervenant sur chaque organe, avec étiquette : qui, quand, pourquoiCadenas de consignation, moraillon, étiquette de consignation
5. DissiperPurger les pressions, décharger les condensateurs, caler les masses suspenduesVannes de purge, cales, chandelles
6. VérifierEssai de démarrage, vérification d'absence de tension (VAT), lecture des manomètresVAT, manomètres
7. MaintenirLes cadenas restent en place pendant les pauses ; relève organisée aux changements de posteBoîte de consignation collective
8. DéconsignerDégager la machine, prévenir, retirer chacun son cadenas, remettre en énergieAucun

La plupart des sites regroupent le matériel des étapes 3 et 4 dans des kits de consignation, un par équipe ou par type de machine.

Partie 3 : Étapes 1 à 6 sur le terrain

1. Préparer

Identifiez l'équipement, listez toutes ses énergies (électrique, pneumatique, hydraulique, mécanique, thermique, chimique, gravité) et repérez chaque organe de séparation. Planifiez le travail et examinez les dangers avant de commencer.[4] Pour chaque opération, l'employeur définit la procédure après analyse des risques et désigne un chargé de consignation, qui consigne, déconsigne et délivre les attestations.[2] Notre guide de la consignation-déconsignation détaille la rédaction de cette procédure LOTO. Prévenez l'exploitation avant tout arrêt.

2. Arrêter

Arrêtez la machine par ses commandes normales. Un arrêt n'est pas une mise en sécurité : dans la plupart des accidents, la victime se croyait protégée parce que l'équipement ne fonctionnait pas.[2]

3. Séparer

Séparez l'équipement de toutes ses sources, en amont comme en aval : sectionneur, vannes, air comprimé, hydraulique. Séparez au plus près de la zone d'intervention, pour faciliter les vérifications.[2]

4. Condamner et signaliser

La condamnation maintient la séparation par un dispositif difficilement neutralisable, que seule une personne autorisée peut retirer. Les cadenas doivent être dédiés : pas de cadenas standard de boîte à outils ou de casier.[2] Chaque intervenant pose son propre cadenas sur chaque organe de séparation.[4] Notre Cadenas de Consignation Acier 38mm retient sa clé tant que l'anse est ouverte : la clé ne peut pas quitter un cadenas ouvert. À plusieurs, le Moraillon de consignation en acier / nylon accepte jusqu'à six cadenas sur un même point. L'étiquette ou la pancarte porte le nom, la date, l'heure et le repère.[2]

Bonne pratique : ne commencez qu'avec l'accord du chargé d'opérations. Le chargé de consignation lui rend compte de l'état de la consignation, et c'est lui qui autorise le début des travaux, puis la déconsignation.[2]

5. Dissiper les énergies

Purgez les pressions, déchargez les condensateurs, mettez une presse au point mort bas. Si l'énergie ne peut pas être éliminée, retenez-la, par exemple en calant une masse suspendue.[2]

6. Vérifier

Tentez un démarrage avec les commandes normales, puis remettez-les à l'arrêt.[5] En électricité, la vérification d'absence de tension (VAT) se fait au lieu de travail, sur chaque conducteur actif, neutre compris, avec un appareil conçu pour cela : un multimètre ou un tournevis testeur n'est pas un VAT. Cette vérification compte comme une opération sous tension. La mise à la terre et en court-circuit suit immédiatement, quand la NF C 18-510 l'exige.[2] Cette étape est le « tryout » du LOTOTO.

Partie 4 : Étapes 7 et 8 : pendant et après l'intervention

7. Maintenir la consignation

Les cadenas restent en place pendant les pauses et jusqu'à la fin du travail. Les changements de poste et les travaux sur plusieurs jours exigent un suivi coordonné de la consignation.[2] Pour plusieurs équipes, voir notre article sur le LOTO complexe et les changements d'équipe.

8. Déconsigner

Avant toute remise en énergie : outils et pièces retirés, protecteurs remis en place, personnel dégagé et prévenu. Chacun retire son propre cadenas.[5] La déconsignation n'est pas toujours l'inverse de la consignation : son ordre découle d'une analyse des risques. Sur une partie mécanique, il faut souvent remettre en énergie pour retirer les cales, une phase sensible qui impose des mesures compensatoires. Une cale oubliée peut casser l'équipement et causer un accident grave.[2]

Partie 5 : Le rôle de The Lock Box

Nos kits de consignation réunissent le matériel des étapes 3 et 4, par type d'énergie. Le kit de consignation vanne et électrique, en mallette polypropylène, contient quatre cadenas en acier de 38 mm, six moraillons, douze étiquettes, des condamnateurs de disjoncteur et de vanne et un câble de consignation.

Pour l'étape 1, notre station de consignation pour cadenas et moraillons garde jusqu'à 40 cadenas, 8 moraillons et des étiquettes près des machines, sous un couvercle verrouillable. Notez les étapes de chaque machine avec notre modèle gratuit de procédure de consignation (PDF, Word ou Excel).

Vous équipez un site pour la consignation ?

Contactez The Lock Box avec les énergies et les organes de séparation de vos machines : nous vous proposerons le kit et les cadenas de chaque procédure.


Sources

  1. EU-OSHA. Maintenance and Occupational Safety and Health: A statistical picture, p. 41 (2010). https://osha.europa.eu/sites/default/files/maintenance_OSH_statistics.pdf
  2. INRS. ED 6109 : Consignations et déconsignations, 3e édition, octobre 2020, introduction et chapitres 2, 4.1, 4.2, 5.1 et 7.2. https://www.inrs.fr/dam/inrs/CataloguePapier/ED/TI-ED-6109.pdf
  3. ISO. ISO 14118:2017 : Sécurité des machines, Prévention de la mise en marche intempestive, article 3.3 (NF EN ISO 14118 en Europe). https://www.iso.org/standard/66460.html
  4. Suva. Huit règles vitales pour la maintenance des machines et installations (84040.F), règles 1, 3 et 4, édition de mars 2022. https://www.suva.ch/fr-ch/download/regles-et-conseils/huit-regles-vitales-pour-la-maintenance--84040.f
  5. OSHA. 29 CFR 1910.147 : The control of hazardous energy (lockout/tagout), paragraphes (d) et (e). https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.147