Was die Vorlage enthält
Drei Arbeitsseiten zum Aushängen am Einstieg und ein Hinweisblatt.
- A Angaben zum Erlaubnisschein und Gültigkeit
- B Zweck und Arbeitsbeschreibung
- C Geltungsbereich: Ist der Raum als enger Raum erfasst, und ist der Einstieg notwendig?
- D Gefährdungen im Raum
- E Freischalten und Sichern, mit der Nummer der Freischaltung
- F Freimessen und Zugangsbedingungen
- G Einstiegsteam und Kommunikation
- H Ausrüstung
- I Rettung, Notfalldienste und Freigabe
- J Abschluss und Aufhebung
Die Seiten 1 und 2 enthalten den Erlaubnisschein, Teile A bis J; Seite 3 das Messprotokoll und die Ein- und Ausstiegsliste. Das Hinweisblatt erklärt die Schritte, wann eine Betriebsanweisung den Schein ersetzen kann, die Rolle des Sicherungspostens und zu jeder Anforderung die deutsche und die Schweizer Vorschrift nebeneinander; hat ein Land keine eigene Vorschrift, steht es dort.
Wann brauchen Sie ihn?
Bei Arbeiten in Behältern, Silos, Schächten, Gruben und anderen engen Räumen legt in Deutschland der Unternehmer die Schutzmaßnahmen vor dem Einstieg schriftlich fest. Die Arbeit beginnt erst, wenn alle Maßnahmen umgesetzt sind, alle Beteiligten unterwiesen wurden und der Erlaubnisschein unterschrieben ist. Werden immer die gleichen Arbeiten unter den gleichen Bedingungen ausgeführt, kann eine Betriebsanweisung den Erlaubnisschein ersetzen.
Vorschriften, denen die Vorlage folgt
Deutschland
- DGUV Regel 113-004, Behälter, Silos und enge Räume (Ausgabe Februar 2019)
- DGUV Grundsatz 313-002, Freimessen
- DGUV Information 209-010, Feuerarbeiten im Raum
- ArbSchG und DGUV Vorschrift 1, Gefährdungsbeurteilung und Fremdfirmen
- BetrSichV §10 und TRBS 1112 für das Freischalten (dazu DGUV Regel 113-004, 4.9.1); DIN VDE 0105-100 für das elektrische Freischalten
- TRGS 900, Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW)
Schweiz
- Verordnung über die Unfallverhütung (VUV), Art. 3, 6, 9, 30, 31 und 43
- Suva-Richtlinie 1416, Arbeiten in Behältern und engen Räumen
- Suva 1903, Grenzwerte am Arbeitsplatz (MAK)
- EKAS-Richtlinie 6509, Schweissen und Schneiden (schriftliche Schweisserlaubnis)
- Suva-Checkliste 67042, Einstieg in Sand- und Kiessilos
DGUV Regel 113-004 und Suva-Richtlinie 1416 am 15. Oktober 2026 gegen die aktuellen Ausgaben geprüft.